Каквог има смисла спашавати живот када видиш шта радите с њим?
Rozumíš? K čemu zachraňovat život, když vím, co s ním děláte?
Сарж, зар не видиш шта се дешава?
Seržo, to nevidíš, o co tady jde?
Душо, само желим да видиш шта радиш себи.
Oh, zlatíčko, Chci jenom, aby jsi pochopila, jak si ubližuješ.
Неће вредети, видиш шта се десило.
Mysleli si, že to byl jen další žert.
Чекај да видиш шта могу да урадим са маглом.
Počkej, až ti ukážu, co dovedu udělat s mlhou.
Тата, хоћеш ли да видиш шта волим да једем?
Hele, tati? Chceš vidět seznam mých pěti nejoblíbenějších jídel?
Жао ми је што нећеш моћи да видиш шта ће јој се десити.
Pro tvoji představu, abys viděl, co se s ní stane.
Не знам је л' ти не видиш шта се догађа или не желиш, али Коб има озбиљних проблема које жели да закопа доле.
Nevím, jestli nevidíte, či nechcete vidět, co se děje? Cobb má vážný problém, který se tam dole snaží utajit.
Је л' видиш шта се десило, Кал?
Vidíš, co se právě stalo, Cale?
Видиш шта се деси кад спаваш са људима које не волиш?
Vidíš, co se stane, když spíš s lidmi, které nemiluješ?
Видиш шта се дешава када оставиш наоколо ђубре по кући?
Vidíš, co se stane, když necháš ty špinavosti povalovat se kolem baráku?
Исогаи, јахаћеш напред до града у ком се налази његов храм да видиш шта можеш да сазнаш.
Isógaii, pojedeš do toho města, kde je jeho chrám, a uvidíš, co se dá zjistit.
Охрабрите одређене нервне центре и видиш шта се дешава.
Ta stimuluje nervová centra a viděla jste, co se stane.
Мислим да треба да одеш и видиш шта се дешава твом народу сад.
Myslím, že by ses měl jít podívat, co se děje tvému lidu.
Видиш шта се дешава када паметујеш?
Vidíš, co se stane, když budeš drzej?
Видиш шта се дешава кад користиш мозак уместо пениса?
Vidíš, co se stane, když místo penisu použiješ mozek? Ten lék byl pro Codyho, ne pro mě.
Иди да видиш шта то узрујава тату!
Jdi se podívat, co znepokojilo tátu!
Дакле, да ли сте спремни да видиш шта неко стварно мисли?
Jste připraveni vidět, co si někdo opravdu myslí?
Шта, зар не видиш шта се дешава овде?
Mrdám tě. Co, co? Copak nechápeš, co se tady děje?
Дођи да видиш шта си ми урадио.
Pojď se podívat, co jsi mi udělal.
Хоћеш да видиш шта се улази, шта излази, а онда на крају да се уверите да производе ниско обогаћен уранијум уместо било чега са вишим обогаћењем и уранијум за нуклеарно оружје.
Chcete vidět, co jde dovnitř, co jde ven a na konci si chcete být jistí, že vyrábíte nízko obohacený uran. namísto čehokoli, co má společného s vyšším obohacením a nukleárním stupněm uranu.
Знам да видиш шта Кирин Тор не може, зато си их напустио.
Vím, že vidíš to, co Kirin Tor vidět nedokáže. Proto jsi od nich odešel.
Зар не видиш шта је иза нас?
Toy nevidíš, kdo je za námi?
0.22257089614868s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bìž tam a uvidíme, co umíš. 